2019年至2020年，马雷克·哈姆西克曾为中超的大连人效力，现如今，这位35岁的传奇球星也走到了职业生涯的尽头——北京时间6月1日，哈姆西克在特拉布宗体育的阿里·伊尔马兹多功能厅召开新闻发布会，宣布在赛季结束后退役：“我来到这里是想告诉大家一个消息，我会在赛季结束后挂靴，特拉布宗体育是我职业生涯的最后一家俱乐部。”

身为斯洛伐克足球的旗帜性人物，哈姆西克成名于布雷西亚，随后在那不勒斯走上职业生涯的巅峰。从2007年6月到2019年2月，哈姆西克共为那不勒斯效力11年半，在这期间，他从德劳伦蒂斯口中的“超级新星”，成长为俱乐部的功勋队长和精神领袖。

只可惜，哈姆西克的巅峰期，正值尤文图斯制霸意甲的年代，除了两夺意大利杯之外，他没有留下太过光鲜的集体荣誉。2019赛季，哈姆西克以1300万欧元的转会费加盟大连人，在崔康熙和拉法·贝尼特斯麾下，他都是无可替代的中场主力。

在中超效力的两年间，哈姆西克一共出场42次，斩获4粒进球和4次助攻。2021年年初，哈姆西克与大连人提前解约，由于欧洲主流联赛的转会窗都已经关闭，他只能与瑞典的哥德堡IFK签订一份短约，从而为出战欧洲杯保持状态。

2021年夏天，哈姆西克以自由身加盟土超劲旅特拉布宗体育，到队的首个赛季，他就获得了职业生涯的首个联赛冠军，而为了专注于俱乐部赛事，哈姆西克也在2022年5日宣布退出国家队。

本赛季，哈姆西克受小腿和腿筋伤势的影响，出勤率有所下滑。眼看自己的身体状态已经大不如前，这位斯洛伐克球星也就直接宣布了退役：“对我来说，做出这样的决定并不容易。我坐下来和我的家人商量，我觉得是时候回归家庭了。特拉布宗体育是我职业生涯的最后一家俱乐部，这周六在主场，我将踢完我人生中的最后一场比赛。我从4岁开始踢球，曾怀揣着很多的梦想。我觉得，这些目标我都实现了，我想感谢你们所有人，我真的非常快乐，非常骄傲。”

在那不勒斯，哈姆西克创造了队史出场纪录，在斯洛伐克国家队，哈姆西克又创造了队史出场纪录和队史进球纪录，这样的一名传奇球星，值得被人铭记。